1.The burst of light is called a photon echo; and its observation proved we have full control over the quantum state of the atoms.
辐射出的光被称为光子回波,它的观测表明我们对于原子的量子态进行了完全的控制。
2.News Corp is in the process of trying to take full control of the UK satellite broadcaster British Sky Broadcasting.
新闻集团正处于尝试完全控制英国卫星管波公司英国天空广播的过程中。
3.Players will also be able to choose between the default controls and an expert mode which allows full control over the aircraft.
玩家还可以选择默认的控制和专家模式允许完全控制飞机。
4.News Corp. dropped its bid to take full control of BSkyB, amid a scandal over reporting tactics at at least one of its U. K. newspapers.
因旗下至少一家英国报纸采用的报道策略引发丑闻,新闻集团(NewsCorp.)放弃了全资控股英国天空广播公司(BSkyB)的计划。
5.Web sites that generate only static pages are able to have full control over how the browser user interprets these pages.
只生成静态页面的网站能完全控制浏览器用户如何解释这些页面。
6.None of TPG's competitors has done a buy-out to take full control of a Chinese company in recent years on the mainland.
TPG的同行中,近年来没有一家在中国内地做成过一笔全盘控股中国企业的收购交易。
7.In taking full control of the bank, it promised to take all necessary steps to protect the rights and interests of creditors and depositors.
东加勒比中央银行在接管该银行之后,承诺采取一切必要手段来维护贷款人和存款人的权益。
8.Developers who create a monolithic Web application are in full control of every aspect of their application.
创建独立Web应用程序的开发人员对其应用程序的各个方面有全面的控制。
9.One of the officials is quick to assure me that all the hospital needs are being met, and the situation is under full control.
其中一位官员简短的向我保证,所有医院所需物资很快就会被送到,情况完全在控制之中。
10.Getting the risk management right is one of the reasons why banks like UBS prefer to have full control of operations in the region.
取得风险管理的权力是为什么像UBS这样的银行更愿意在这些地区的运营拥有完全的控制权的原因。